Şarkının anlamı için devam edin...
Lekar Hum Deewana Dil
Kacarak evlenmeyi konu alan, Raj Kapoor'un en genc torunlarindan, Armaan Jain'in ve Vedam'dan tanidigimiz Deeksha Seth'in ilk filmi olan Bollywood filmin anlami...
Hint Tatlıları
Laddoo = (yuvarlak top seklindeki tatlilar), bol tereyagi, seker ve undan yapilir
Katli = (gumus renkteki tatlilar), cesit cesit fistik ezmeleri, badem, kaju fistigi vs. kullanilarak yapilir
Jalebi = dantel seklindeki Lokma tatlisi,ayni sekilde, kizartilip, sekerli surupa batirilarak yapilir.
Bunlarin disinda Hintli Muslumanlar bayramlarda "kheer'' yani sutlac yapip ikram ederler. Hint sutlacina bazen sehriye ve fistik konur. Kakule ile tatlandirilir.
Ainvayi Ainvayi (Band Baaja Baaraat)
"Main toh ainvayi ainvayi lut gaya." ne demek? Öğrenmek için devam...
Balam Pichkari (Yeh Jawaani Hai Deewani) Türkçe Şarkı Sözleri
Balam Pichkaari jo tu ne mujhe maari
Sevgilim su tabancasiyla beni vurdugun zaman...
Hintçe Vs Punjabi (Jatt & Juliet)
Hintce ve Punjabi yakin ama ayni degil. Hintce bilince, Punjabi az cok anlasiliyor fakat bir cok kelime farkli.
Ornegin bu Punjabi sarkida' "Kaise ho?" (Nasilsin?) yerine "Kiven aa?" diyor.
Kya karte ho? (Ne yapiyorsun?) yerine "Kya kartisi?" ....
"Main parthithi" (Calisiyordum/Okuyordum) yerinede "Main partisi"
Kuch Kuch Hota Hai Türkçe Şarkı Sözleri
Tum Paas Aaye, Yoon Muskuraaye
Yakinima geliyorsun, Boyle gulumsuyorsun
Tumne Na Jane Kya Sapne Dikhaaye
Bana ne ruyalar gosterdigini bilmiyorsun
Abh To Mera Dil, Jage Na Sota Hai
Simdi benim kalbim, ne uyanik, nede uykuda
Kya Karoon Haaye, Kuch Kuch Hota Hai
Ne yapayim, birseyler oluyor
Mere Hathon Mein Nau Nau Choodiyan (Chandni) Full Türkçe Şarkı Sözleri
Muhtesem aktres ve star Sridevi'den unutulmaz bir sarki...
Film: Chandni (Ay ışığı... kızın ismi) Bu sarki hala tüm kına gecelerinin vazgeçilmezidir. K3G'de bir sahnede, Kajol bu şarkıyı söylüyordu.
Jummah / Jumme Mubarak
Cuma = Jumme / Jummah
Jummah Mubarak / Jummah Mubarak Ho = Cumanız Mübarek Olsun
Tumhi Dekho Na (KANK)

Tumhi dekho na, yeh kya hogaya...tumhara hoon main aur tum meri...
Baksana, ne oldu, ben seninim, sende benim...
Main hairaan hoon, tumhe kya kahu... ki din mein hui kaise chandni...
Saskinim, sana ne diyim.... gunduz ay isigi nasil olur....
Raksha Bandhan

Her yıl kutlanan bu bayramda Hindu kiz kardesler erkek kardeslerine bileklik takiyorlar...
Ek Villain Diyalog #2

Andhere ko andhera nahi, sirf roshni mita sakti hai, nafrat ko nafrat nahi, sirf pyar mita sakta hai.
Anlamını öğrenmek için devam edin...
Ek Villain Diyalog #1

Jab tak hum kisi ke humdard nahi bante na, tab tak hum dard se aur dard hum se juda nahi hota.
Bu diyaloğun anlamını öğrenmek için devam edin...
Silsila Ye Chaahat Ka (Devdas) Full Türkçe Şarkı Sözleri
Devdas'dan Silsila Ye Chahaat Ka (Bu Aşkımızın Lambası) Full Türkçe Çevirisi
Manam
Yine bu yıl öne çıkan Telugu filmerden biri... Filmde bütün Akkineni ailesi var, ayrıca Samantha ve Shriya Saran. Peki Manam ne demek?
1: Nenokkadine
Superstar Mahesh Babu'dan yılın en iyi Telugu filmi...Anlamını öğrenmek için devam edin...
Kick

Sırf fragmanı ile tüm Hindistanı kavuran Salman Khan filmi Kick'in anlamını öğrenmek için devam edin...
Indiawaale (Happy New Year)

Happy New Year'ın
''Indiawaale şarkısı'' bu akşam çıkıyor.
Peki anlamı nedir?
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)