Kabhi Alvida Naa Kehna (KANK) Diyalog




[dev] Mohabbat karti ho usse?
Onu seviyor musun?
[maya] Karti hun, lekin vaise mohabbat nahi jaise socha tha
Seviyorum, ama dusundugum gibi bir sevgi degil.

[dev] Kaise socha tha, jaise achhchhi kitabo mein aur buri filmo mein hoti hai,
vaisee mohabbat?
Nasil dusunmustun, iyi kitap ve kotu filmlerde olan gibi, oyle bir ask mi?
[maya] Nahi, jaisee mohhabbat hoti hai vaise mohhabbat.
Hayir, ask nasil olursa, oyle ask.
[dev] Are vaisee mohhabbat kahaa rah gayee?
Oyle ask artik nerde?
Arz kiya hai...
Mohabbaton ke zamaane guzar gaye janaab,
Mohabbaton ke zamaane guzar gaye janaab,
Ab chhote mote pyar se hi kaam chalaa leejiye aap!
Arz ediyorum...
Askin vakti gecti efendi,
Askin vakti gecti efendi,
Artik kucuk mucuk sevgilerle idare et sen!

Bu yazıyı başka bir sitede görürseniz, BollyAnla'dan çalınmış demektir. Bu sitedeki çeviriler yalnızca BollyAnla'ya aittir ve izinsiz alınamaz.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder